TTS significa «text-to-speech» o texto a voz. En Twitch, convierte el mensaje de un espectador en audio hablado durante tu transmisión. Para que funcione de forma fiable necesitas un activador claro, una ruta de audio que llegue a la transmisión y moderación antes de reproducir el mensaje. Esta guía explica toda la configuración de ControlPlay y cómo resolver los problemas más frecuentes.
Si prefieres que los espectadores elijan un clip de audio fijo en vez de escribir un mensaje, consulta la guía de alertas de sonido para Twitch.
Cómo funciona el TTS de Twitch con ControlPlay
Una acción TTS de ControlPlay tiene tres partes:
- Mensaje del espectador. Un espectador envía un texto mediante una acción que has activado.
- Activador. La acción utiliza Coins. Dependiendo de tu configuración, otras funciones de Twitch pueden ayudar a los espectadores a recibir Coins.
- Voz y reproducción. El cliente de ControlPlay usa la voz elegida y envía el audio generado por la ruta que has configurado.
Tú decides si TTS está activo, qué voz se utiliza y cómo se moderan los mensajes. Los espectadores no obtienen acceso a tu ordenador ni a los ajustes de tu micrófono.
Diferencias entre Coins, Channel Points y Bits
Explica estas tres opciones por separado a tu comunidad:
| Opción | Función en ControlPlay |
|---|---|
| Coins | La moneda de acción de ControlPlay. Los espectadores usan Coins para activar una acción TTS que hayas habilitado. |
| Channel Points | Una función beta opcional puede convertir Channel Points de Twitch canjeados en Coins según la tasa que configures. Los Channel Points se consiguen mediante la actividad en un canal concreto y no son ingresos para el streamer. |
| Bits | Los espectadores pueden utilizar Bits dentro de la Extensión de ControlPlay cuando Twitch y el canal ofrecen esa opción. Los Bits son independientes de los Coins y los Channel Points. No configures ni describas los Bits como activador de un mensaje TTS escrito libremente por un espectador. |
La guía de monetización de Twitch explica en qué se diferencian estas funciones de Twitch y los Coins de ControlPlay.
Cómo configurar TTS en Twitch
- Crea una cuenta de ControlPlay. Inicia sesión con Twitch y conecta tu canal. La página de ControlPlay para streamers explica toda la configuración del producto.
- Instala el cliente de ControlPlay. Descarga el cliente para Windows desde tu Streamer Hub y completa la configuración inicial. Mantenlo conectado mientras transmites.
- Activa la Extensión de Twitch. Instala la Extensión de ControlPlay para Twitch y asígnala a un espacio de Extensión activo en tu canal.
- Abre el módulo TTS. Activa el interruptor principal de TTS, elige una voz disponible de la biblioteca y escucha su vista previa.
- Configura la acción. Define la cantidad de Coins de la acción TTS y haz que sea visible para los espectadores.
- Modera y prueba. Elige el comportamiento del filtro, añade los términos que quieras bloquear y envía un mensaje breve desde la experiencia del espectador.
Las voces de la biblioteca forman parte de las funciones gratuitas del software de ControlPlay. El acceso todavía se está habilitando de forma gradual. Si no ves el módulo, ponte en contacto con el soporte de ControlPlay.
Configurar la moderación de TTS
ControlPlay revisa el texto TTS antes de generar la voz. Primero se ejecuta un filtro local de palabras y después una moderación semántica del contenido:
- Modo Enmascarar. Las palabras detectadas se sustituyen cuando es posible y el mensaje limpio puede continuar.
- Modo Bloquear. Una coincidencia con el filtro detiene el mensaje.
- Lenguaje informal. Puedes permitir palabrotas cotidianas mientras mantienes activos los filtros de alto riesgo.
- Palabras personalizadas. Añade nombres, frases, spoilers o abusos recurrentes a tu propia lista.
- Suspensión de espectadores. Desde el dock de OBS puedes pausar a un espectador durante 15 o 60 minutos sin desactivar TTS para todos.
La moderación automática no puede detectar todos los mensajes dañinos. Ten a mano el interruptor principal y ajusta la configuración después de un falso positivo o de un mensaje que no haya sido detectado.
Comprobar el audio de TTS en OBS
Que escuches la vista previa en tus auriculares no significa que los espectadores también la oigan:
- Reproduce la vista previa de una voz y observa el medidor correspondiente en el mezclador de audio de OBS.
- Graba una prueba corta y comprueba la pista de audio de la transmisión o del VOD.
- Pide a una persona de confianza de tu equipo de moderación que envíe un mensaje de prueba inofensivo.
Ghost Voices y tu propia voz
Función especial de ControlPlay: Ghost Voices puede enviar TTS por la ruta de micrófono que hayas configurado. Así también podría oírse en un juego o chat de voz. Prueba esa ruta por separado y avisa antes a tus compañeros.
La opción de voz propia es una beta disponible solo por invitación. Sube únicamente muestras de tu propia voz y revisa la información de privacidad que aparece durante la configuración antes de crear un clon.
Solucionar problemas habituales de TTS en Twitch
| Problema | Qué debes comprobar |
|---|---|
| No aparece el módulo TTS | Comprueba la cuenta. Es posible que TTS todavía no esté habilitado, así que ponte en contacto con el soporte de ControlPlay. |
| No hay ninguna voz seleccionada | Actualiza la lista, escucha una voz disponible y vuelve a seleccionarla. |
| Los espectadores no pueden activar TTS | Comprueba el cliente, el espacio activo de la Extensión, el interruptor TTS, la visibilidad de la acción y los Coins disponibles del espectador. |
| Tú oyes TTS, pero no se escucha en la transmisión | Comprueba el mezclador de OBS, la monitorización, las fuentes silenciadas y las pistas de audio de la transmisión o del VOD. |
| Un mensaje se enmascara o bloquea | Revisa el modo del filtro y tu lista de palabras personalizadas. Los controles semánticos y de seguridad de alto riesgo no pueden desactivarse por completo. |
| La reproducción se detiene después de volver a conectar | Reinicia el cliente, espera a que se conecte, actualiza la lista de voces y repite la prueba. |